I’ve found several posts somewhat similar to my situation but not quite the same. 2014 GT. Radiator fan connection melted (common problem after doing research) unfortunately before doing most of my research I replaced the water pump, and thermostat and did a coolant flush (in my driveway) A day later I realized the fan wasn’t kicking on. That being said I replaced the fan AND spliced in a new connector. I’ve set the car up/ elevated the front end and attempted to burp the air manually...
2014 GT overheating AFTER replacing multiple components.